di Gloria Callarelli

Proponiamo la traduzione di un inquietante discorso del 2020 di Ursula Von der Leyen tenutosi a Lisbona. Per chi crede ancora nel complottismo. Estrapolo solo poche, semplici, parole chiave: tecnologia, scienza, 5G, 6G, deep tech, intelligenza artificiale (AI), trasformazione digitale, lockdown, pandemie.

Cari amici,

Sono una ottimista della tecnologia. Credo che la scienza e la tecnologia abbiano il potere di migliorare la nostra vita. L’ho imparato nella mia vita precedente, quando studiavo per diventare medico. La tecnologia salva vite. I robot possono aiutare a eseguire interventi chirurgici di alta precisione che erano troppo rischiosi. L’intelligenza artificiale può aiutare a identificare i tumori che prima non venivano rilevati. E nuovi vaccini potrebbero porre fine alla pandemia e liberarci gradualmente da questo virus. L’impatto della cosiddetta “deep tech” nelle nostre vite è più visibile che mai.

A causa della pandemia, abbiamo visto anni di innovazione e digitalizzazione nell’arco di poche settimane. Aziende di ogni tipo hanno digitalizzato in tutto o in parte le loro operazioni, dalla produzione alle vendite e all’assistenza clienti. E grazie a questo sopravvivono ai lockdown. Le persone che non avevano mai nemmeno ordinato una pizza online si sono abituate a tutti i tipi di servizi online.

E un grande evento come il Web Summit può ancora riunire decine di migliaia di persone, anche se solo una manciata di voi è a Lisbona in questo momento. Tutto questo è stato possibile grazie a persone come voi: pionieri ed evangelisti della tecnologia, coloro che stanno esplorando le ultime frontiere dell’innovazione e coloro che portano la tecnologia in ogni casa. Grazie per il tuo contributo. Grazie per aver fatto una differenza positiva in miliardi di vite.

È grazie al vostro incredibile valore che il settore tecnologico sta sfidando le tendenze negative della nostra economia. Ciò è particolarmente vero qui in Europa. Solo nel 2020, il valore delle aziende tecnologiche europee è aumentato di quasi il 50%. Il settore tecnologico europeo sta attirando più capitale di rischio internazionale che mai. In effetti, l’Europa attrae più capitali per le start-up in fase seed rispetto a qualsiasi altra regione del mondo. La pandemia è stata un catalizzatore e un acceleratore del cambiamento. Ma queste tendenze erano già visibili da tempo.

Negli ultimi cinque anni, il valore delle aziende tecnologiche europee è quadruplicato. L’Europa ha il maggior numero di scienziati di intelligenza artificiale di alto livello, che pubblicano le loro ricerche nelle migliori riviste di tutto il mondo. E ci sono più sviluppatori di software qui che negli Stati Uniti. Una manciata di start-up europee nate nei primi anni 2000 sono diventate leader globali nei loro campi. E gli alunni di quella prima classe hanno dato vita a una nuova generazione di aziende in tutto il continente. Il settore tecnologico europeo sta diventando grande. L’Europa ha tutto il potenziale per essere un leader globale nella prossima ondata di trasformazione digitale.

Eppure, stiamo ancora dando pugni al di sotto del nostro peso. Per anni, le nostre aziende digitali hanno affrontato molti più ostacoli rispetto ai loro concorrenti in altre parti del mondo. Da un lato, lacune nelle infrastrutture e nelle competenze digitali della nostra forza lavoro e minori investimenti. Dall’altro, la complessità normativa e le barriere burocratiche quando si cerca di espandersi oltre i confini nazionali. Di conseguenza, troppe startup europee hanno lasciato le nostre coste per crescere. Oggi vorrei parlare di come stiamo cambiando questo. In modo che gli anni 2020 possano finalmente essere il decennio digitale europeo.

Primo, nuovi investimenti pubblici. Vogliamo portare i vantaggi della trasformazione digitale a tutte le persone e a tutte le regioni in Europa. Il nostro piano di ripresa, chiamato NextGenerationEU, è un investimento pubblico senza precedenti per rimodellare l’economia europea. Vale 750 miliardi di euro e il 20% finanzierà investimenti digitali. NextGenerationEU aiuterà le piccole imprese ad adottare le ultime tecnologie già disponibili sul mercato.

Investiremo nel potere dei dati industriali. L’80% dei dati raccolti dalle nostre aziende non viene mai utilizzato – e questo è un tale spreco di una risorsa preziosa! Quindi promuoveremo spazi di dati comuni, in particolare in settori strategici come la sanità o l’energia. Ciò creerà ecosistemi di innovazione in cui università, aziende e innovatori possono avere accesso ai dati e collaborare.

Per supportare tutto ciò, vogliamo potenziare la nostra infrastruttura digitale. Investiremo in una nuova generazione di microprocessori e supercomputer europei che amplieranno i confini delle prestazioni e dell’efficienza energetica. E porteremo connessioni ad alta velocità in tutti gli angoli d’Europa – con 5G, 6G e fibra.

NextGenerationEU può aggiornare l’infrastruttura europea, fisica e virtuale. Questo è un prerequisito per il decennio digitale europeo. Stiamo riscrivendo le regole del nostro mercato digitale, per tre semplici motivi.

Innanzitutto, voglio che i valori che amiamo nel mondo offline siano rispettati anche online. Fondamentalmente, ciò significa che ciò che è illegale offline dovrebbe esserlo anche online. E la legge dovrebbe essere applicata. Dalla vendita di prodotti non sicuri, alla condivisione dei dati personali di qualcuno senza consenso, alla diffusione di incitamento all’odio illegale. Nessuno si aspetta che le piattaforme digitali controllino tutti i contenuti degli utenti che ospitano. Questa sarebbe una minaccia alla libertà di tutti di esprimere la propria opinione. Ma se il contenuto illegale viene notificato dalle autorità nazionali competenti, deve essere rimosso. Con meccanismi di reclamo facilmente accessibili per coloro che lo contestano. E se vedi un annuncio, dovresti sapere chi l’ha inserito e perché lo vedi.

Abbiamo bisogno di una solida base di obblighi di base per tutti i fruitori online. Allo stesso tempo, le più grandi piattaforme di social media devono avere maggiori responsabilità rispetto a un semplice sito Web o un mercato locale.

Questo sarà il fulcro della legge sui servizi digitali. Con grande potere e influenza sociale dovrebbero derivare maggiori responsabilità. Una responsabilità non solo di agire quando viene notificato, ma anche: una responsabilità di valutare i rischi legati ai propri sistemi pubblicitari o alla moderazione dei contenuti, una responsabilità di essere trasparenti su come funzionano tali sistemi, una responsabilità di accettare il controllo e l’audit; e la responsabilità di cooperare con la società civile e le autorità pubbliche nell’affrontare tali rischi.

In secondo luogo, voglio che le aziende sappiano che in tutta l’Unione europea ci sarà un insieme di regole digitali fondamentali, invece di un mosaico di legislazioni nazionali e regolatori nazionali per la stessa azienda.

Quando una start-up portoghese si espande oltre i confini portoghesi in altri paesi europei, non dovrebbe adattarsi a una serie completamente nuova di procedure e vincoli. Il mercato unico europeo deve funzionare anche nel mondo digitale.

Oggi i paesi europei stanno reagendo alle nuove tendenze del mondo digitale con nuove leggi nazionali. La frammentazione sta crescendo. La nostra legge sui servizi digitali e la legge sui mercati digitali cambierà questa situazione. Stiamo creando un unico insieme di regole di base per tutte le attività digitali, da Lisbona alla Lapponia.

Infine, credo nel potere della libera impresa. Credo in un’economia in cui giochiamo tutti secondo le stesse regole e tutti abbiamo una buona possibilità. Tutte le aziende dovrebbero essere in grado di competere in condizioni di parità. Non dovrebbe importare se sono stati i primi a scendere in campo o i nuovi arrivati.

Le grandi piattaforme digitali – dai motori di ricerca ai social media e ai negozi online – hanno reso la nostra vita in isolamento molto più sopportabile. Hanno permesso alle aziende di restare a galla. Ci hanno tenuti in contatto con il mondo e con i nostri cari. Ne stanno approfittando immensamente, e giustamente. Ma in un mercato libero, non dovrebbe spettare a un attore privato decidere se un’altra azienda può accedere al mercato e costruire il proprio successo. Le piattaforme non possono essere il nuovo Leviatano. Con il Digital Markets Act, stiamo fissando alcuni limiti di base al potere delle piattaforme gatekeeper. Ad esempio, non dovrebbero discriminare a favore dei propri servizi. E gli utenti dovrebbero sempre avere il controllo dei propri dati ed essere in grado di portarli con sé, in una forma utilizzabile. Questa è una questione di equità. Ma è anche importante che le persone come te possano continuare a innovare e arrivare fin dove ti porterà il tuo talento.

Oggi più che mai abbiamo bisogno di visionari che sappiano sperimentare e pensare fuori dagli schemi. Sfruttare i dati industriali. Per fare buon uso dell’intelligenza artificiale. Portare soluzioni dal deep tech alla fruizione per aziende e famiglie.

Voglio che l’Europa sia un luogo in cui gli innovatori possano prosperare. Un luogo dove le start-up possono diventare giganti. E un luogo dove i giovani talenti possono dare vita alle loro idee. E per questo, ci impegneremo a investire negli asset giusti. Vogliamo rimuovere gli ostacoli che si frappongono sulla via del progresso.

Una volta all’anno, Lisbona diventa la capitale globale dell’innovazione. Web Summit è un orgoglio europeo. E mi fa sperare che davvero gli anni 2020 possano essere il nostro decennio digitale.

Grazie mille.